Die begonnene Kooperation zwischen den Frankfurt Lions aus der DEL und den Wölfen Freiburg aus der 2. Bundesliga wird weiter ausgebaut. Nachdem Lions-Torhüter Boris Ackers und Stürmer Neville Rautert bereits mehrfach für die Wölfe auf dem Eis standen und im Gegenzug die Jungwölfe Simon Danner (erzielte gestern in Augsburg sein erstes DEL-Tor), Michal Bartosch und Christoph Mathis für die Lions aufliefen, soll die Zusammenarbeit in der kommenden Saison noch intensiviert werden.
Angedacht ist, dass sowohl Frankfurt als auch Freiburg jeweils fünf Nachwuchscracks unter Vertrag nehmen und diese Spieler je nach individueller Veranlagung und aktueller Form auch kurzfristig in der einen bzw. anderen Mannschaft zum Einsatz kommen können. Als erste Maßnahme dieser intensivierten Zusammenarbeit erhalten die Lions ab sofort das Erstzugriffsrecht für Simon Danner und übernehmen dessen Bezahlung. Außerdem hat Simon Danner einen Spielervertrag bis 2009 bei den Hessen unterschrieben. Während des restlichen Saisonverlaufs wird wie bisher zwischen den beiden Trainern Rich Chernomaz und Peter Obresa einvernehmlich entschieden, welche Förderlizenzspieler an welchem Spieltag für welches Team auflaufen. An den kommenden beiden Wochenenden wird Danner (ebenso wie Wölfe-Verteidiger Nicki Goc) allerdings weder für Frankfurt noch für Freiburg spielen können, weil er mit der deutschen U-20-Nationalmannschaft in Slowenien um die Rückkehr in die A-Gruppe kämpft.
